<<  | Kap. 3.5.3 |  >>

Ralf Schuricht: Taratalla. Latein Grammatik, 2009 <www.taratalla.de>.

3.5 Unregelmäßige Verben

3.5.3 ferre – tragen, bringen, berichten

Unregelmäßig sind vor allem die athematisch gebildeten Formen im Präsensstamm.
Die mit dem Perfekt- und Supinstamm gebildeten Formen werden regelmäßig gebildet.
Die Stammformen zeigen einen Stammwechsel von fer- zu tul- bzw. lāt-. Ferre leiht sich gewissermaßen das Perfekt von tollere. Reste des altlateinischen Reduplikationsperfektes tetulī sind noch im doppelten -tt- des Kompositums rettulī sichtbar.
Der Supinstamm geht auf dieselbe Wurzel wie der Perfektstamm zurück, allerdings in der Ablautform tlā-. Das anlautende t- wurde abgeschliffen.
Präs.-
stamm
Aktiv
Ind. Präsens
Ind. Imperf.
Ind. Futur I
Konj. Präs.
Konj. Imperf.
Inf. Präsens
fer - ō
fer - s
fer - t
fer - i - mus
fer - tis
fer - u - nt
fer - ē-ba - m
fer - ē- - s
fer - ē-ba - t
fer - ē- - mus
fer - ē- - tis
fer - ē-ba - nt
fer - a - m
fer - ē - s
fer - e - t
fer - ē - mus
fer - ē - tis
fer - e - nt
fer - a - m
fer - ā - s
fer - a - t
fer - ā - mus
fer - ā - tis
fer - a - nt
fer - re - m
fer - - s
fer - re - t
fer - - mus
fer - - tis
fer - re - nt
fer - re
Pass.
fer - or
fer - ris
fer - tur
fer - i - mur
fer - i - minī
fer - u - ntur
fer - ē-ba - r
fer - ē- - ris
fer - ē-ba - tur
fer - ē- - mur
fer - ē- - minī
fer - ē-ba - ntur
fer - a - r
fer - ē - ris
fer - ē - tur
fer - ē - murs
fer - ē - minī
fer - e - ntur
fer - a - r
fer - ā - ris
fer - ā - tur
fer - ā - mur
fer - ā - minī
fer - a - ntur
fer - re - r
fer - - ris
fer - - tur
fer - - mur
fer - - minī
fer - re - ntur
fer -
Perfektstamm
Ind. Perfekt
Ind. Plqpf.
Ind. Futur II
Konj. Perfekt
Konj. Plqpf.
Inf. Perfekt
tul - ī
tul - istī
tul - it
tul - imus
tul - istis
tul - ērunt
tul - era - m
tul - erā - s
tul - era - t
tul - erā - mus
tul - erā - tis
tul - era - nt
tul - er - ō
tul - eri - s
tul - eri - t
tul - eri - mus
tul - eri - tis
tul - eri - nt
tul - eri - m
tul - eri - s
tul - eri - t
tul - eri - mus
tul - eri - tis
tul - eri - nt
tul - isse - m
tul - issē - s
tul - isse - t
tul - issē - mus
tul - issē - tis
tul - isse - nt
tul - isse
Supinstamm
lātus sum
lātus es
lātus est
lātī     sumus
lātī     estis
lātī     sunt
lātus eram
lātus erās
lātus erat
lātī     erāmus
lātī     erātis
lātī     erant
lātus erō
lātus eris
lātus erit
lātī     erimus
lātī     eritis
lātī     erunt
lātus sim
lātus sīs
lātus sit
lātī     sīmus
lātī     sītis
lātī     sint
lātus essem
lātus essēs
lātus esset
lātī     essēmus
lātī     essētis
lātī     essent
lātum esse
 
 
Part. Fut. Akt.:
lātūrus, a, um
 
 
Inf. Fut. Akt.:
lātūrum esse
Imperativ I (Akt.): fer, ferte
Imperativ II (Akt.): fertō, fertōte, feruntō
Part. Präs. Akt.: ferēns, ferent-is, ...
Gerundium: ferend-ī, ...
Gerundivum: ferendus, a, um

Komposita von ferre

afferre
auferre
cōnferre
differre
differre
efferre
īnferre
offerre
perferre
referre
trānsferre

tollere /
(sufferre)
afferō
auferō
cōnferō
differō
differō
efferō
īnferō
offerō
perferō
referō
trānsferō

tollō /
(sufferō)
attulī
abstulī
contulī
distulī
---
extulī
intulī
obtulī
pertulī
rettulī (!)
trānstulī

sustulī
allātum
ablātum
collātum
dīlātum
---
ēlātum
illātum
oblātum
perlātum
relātum
trānslātum

sublātum
herbeitragen
wegtragen
zusammentragen, vergleichen
trans.: verbreiten, verzögern
intrans.: sich unterscheiden
hinaustragen
hineintragen
anbieten
ertragen
zurückbringen, berichten
übertragen

aufheben, beseitigen
© 2009 R. Schuricht <www.taratalla.de>